149. utgåve | 8. mai 2025 | POESIMELDING
Alain Bosquets anti-aforismer svinser hissig mellom stjerneklar presisjon, surrealistiske barnligheter, lindrende forestillingskraft og grisete baksnakk av sitt eget subjekt. Det skriver Benjamin Yazdan om Alain Bosquets Duggvokteren i denne utgaven av Krabben.
148. utgåve | 1. mai 2025 | POESIMELDING
I Dråpen på ørkentungen av Juliane Rui tas leseren med til et arkaisk landskap. Diktene er fulle av patos, men har også innslag av lavstil i det høystemte, skriver Espen Grønlie i sin anmeldelse av diktboken.
147. utgåve | 24. april 2025 | POESIMELDING
Rønnaug Kleiva har kome så langt i liv og dikting at tida er inne til å gjera opp bestikk, foreta ei oppsummering, rydda opp etter seg, og bu seg på det som er igjen av livet fram mot det som er utgangen for oss alle. Det gjer ho med å skriva dikt, og fortelja om det folket ho kjem av og dei stadene ho har vore, skriv Jan Askelund i meldinga av Tilvenningsøvingar av Rønnaug Kleiva.
147. utgåve | 24. april 2025 | POESIMELDING
Tonen i boka er i mangt fortvila og desperat, men forteljinga ho inneheld, håpefull, skriv Krabbens meldar Jan Askelund om Oddbjørn Birkelands diktbok Dei døde er her og spør etter meg.
146. utgåve | 10. april 2025 | POESIMELDING
I Tilde Strand Bogens Tiltale er mye uuttalt. Det likner en rebus? En gåte? Et mysterium? Kanskje til og med et kriminalmysterium. Det skriver Espen Grønlie i sin anmeldelse av diktboka Tiltale av Tilde Strand Bogen.
145. utgåve | 3. april 2025 | POESIMELDING
Jonathan August Lengali blander i diktboka Om gay seterdrift en medrivende vitalisme med synkretistiske bilder som drar oppover mot lyset og nedover mot kroppen i den samme setningen. Poeten drømmer ikke om pæretrær, han snarere «åpner munnen for å drømme om pæretrær», skriver Krabbens anmelder Simen K. Nielsen.
144. utgåve | 27. mars 2025 | POESIMELDING
Freddy Fjellheim har meldt den svenske poeten David Zimmermans diktbok Ark. Fjellheim skriver at det gåtefulle i disse diktene er hullene, rommene, innelukkingene som diktets aktører trekker seg inn i og kikker ut av, som om drømmen man er i ser. Hvis forskyvningene og de glidende overgangene i denne poetikken ikke skjer med et jeg, men en forteller fra det kollektivt underbevisste, en kollektiv «varelse», et eller flere spøkelser, minner dette kikkende blikket også om et narrativt øye som ser alt.
143. utgåve | 20. mars 2025 | ESSAY
I dette essayet oppsummerer Eira Søyseth de 25 siste årene i norsk samtidspoesi. Teksten forteller også om møtet med samtidspoesien og poesioffentligheten for en i generasjonen født i begynnelsen av 1990-tallet.
143. utgåve | 20. mars 2025 | POESIMELDING
Overflatene i Svanhild Amdal Telnes’ dikt er sparsamt og måtehalde innreia. Inntrykket er dempa og knapt, enkelte gonger så korthogd at dikta står fram som stikkord. Ei knapp form insisterer på at det vesle på boksida eig konsentrasjon og tyngd, og den tyngda spring i dette tilfelle fram frå dei dei konkrete situasjonane og omgjevnadane. Krabben har meldt Munn mot tømmeret av Svanhild Amdal Telnes.
142. utgåve | 13. mars 2025 | POESIMELDING
Joakim Kjørsvik sin styrke er heile tida desse to elementa: ei skarp observasjonsevne og eit talent for den overraskande formuleringa. Det står alltid att noko for lesaren å fylla ut for å gjera diktet ferdig, skriv Helge Torvund i meldinga av Joakim Kjørsviks haikudiktbok År og dag.
141. utgåve | 6. mars 2025 | POESIMELDING
Anne Carson søker Gud i diktet og unnslipper fortellingens kjedsomhet. Korte foredrag balanserer mellom alvor og letthet. Hedda Robertsen har meldt den kanadiske poeten Anne Carsons Korte foredrag for Krabben.
140. utgåve | 27. februar 2025 | POESIMELDING
Arild Vange lager små verdener som bygges for noe annet enn menneskelige tanker, men som likevel rommer dem. Denne uken har Kjetil Røed meldt Arild Vanges Ørene åpnes for Krabben.
139. utgåve | 20. februar 2025 | POESIMELDING
Jeg føler nesten at jeg kjenner Athena Farrokhzad nå, aldri så lite i hvert fall. Det skriver Espen Grønlie i anmeldelsen av Farrokhzads diktbok Anno asen, som er oversatt fra svensk til norsk av Ida Hove Solberg.
138. utgåve | 13. februar 2025 | POESIMELDING
I Skogsinteriør med rev og andre dikt står naturtap og kraften i forestillingsevnen sentralt, heldigvis formulert i det alltid utvidende høvringske språk. Krabbens anmelder Agnetha Thormodsdatter har medlt Mona Høvrings nyeste diktbok.
138. utgåve | 13. februar 2025 | ESSAY
Den franske poeten Jacques Roubaud døde 5. desember i fjor. Benjamin Yazdan har i den anledning skrevet en nekrologisk refleksjon med utgangspunkt i et dikt av poeten.
137. utgåve | 6. februar 2025 | ESSAY
Det er en erfaring av at språket blir fremmed. Ikke bare det fremmede språket, men også det tilsynelatende egne språket, det egne målet. Mor. La mer. Das Meer. I dette essayet reflekterer Melanie Strasser over erfaringene, tenkningen og praksisen til oversettergruppen Versatorium som har sitt tilholdssted i Wien.
136. utgåve | 30. januar 2025 | POESIMELDING
To norske utgivelser med tekster av den amerikanske poeten Mary Ruefle (f. 1952) fra i forfjor og i fjor er knappe i formatet, men gir likevel en solid introduksjon til det varierte forfatterskapet. Les bokmeldingen til Espen Grønlie av Mary Ruefles Fjomp og utvalget i Alltid klar for en sump, som inneholder tekster som strekker seg gjennom forfatterskapet hennes.
135. utgåve | 23. januar 2025 | POESIMELDING
Gaia uhyre av Andreas Vermehren Holm stiller den poetiske utsigelsen, tømt for målrettede intensjoner, til sansenær disposisjon. Slik går diktene slumpen og tilfeldighetene i møte, for å kunne å nærme seg alt som kan oppstå når man forsøker å gi avkall på makten over omstendighetene, skriver Benjamin Yazdan i denne ukens bokanmeldelse på Krabben.
134. utgåve | 12. desember 2024 |
God jul frå Krabben
Krabben tek juleferie no og er tilbake neste år 23. januar 2025.
Har du ledig tid i løpet av julehøgtida, er det berre å forsyne seg av det rikhaldige arkivet til Krabben. Eit søkefelt finn du også øvst på framsida her.
Om du saknar snø, kan du til dømes lese meldinga av Snø på museum av Hanne Bramness. Etterpå kan du lese boka.
Blir det altfor julestille, ta gjerne for deg meldinga av den posthume boka til den italienske poeten Carlo Bordini, Eit tomrom av luft (Un vuoto d’aria). For som Bordini seier i eit av dikta sine: «Eg let deg ikkje leve stille».
Men vil du helst lukke att augene, kanskje i håp om å få eit nytt blikk på verda i det nye året, høyr Krabbens podkast om poesikritikk.
Men uansett kva du gjer og ikkje gjer, ønsker Krabben deg og alle dei gode lesarane ei fredeleg jul og vel møtt neste år til nye poesimeldingar og tekstar om poesi på Krabben.
133. utgåve | 5. desember 2024 | POESIMELDING
Khaleda Froagh debuterer på norsk med en samling preget av store følelser, fremmedartet billedspråk og underlige stilbrudd, skriver Krabbens bokmelder, Espen Grønlie. Han har anmeldt «Måne på flukt fra natta» av Khaleda Froagh for Krabben.
Ved ein feil mangla dei sju siste avsnitta i Espen Grønlies melding, publisert torsdag 5. desember. Det er no retta opp (tysdag 10. desember). Beklagar!
132. utgåve | 28. november 2024 | POESIMELDING
I Vekten av vindblåste trær av Thomas Marco Blatt står døden og kunsten å miste dem man er glad i sentralt. Agnetha Thormodsdatter har anmeldt Vekten av vindblåste trær for Krabben denne uken.
131. utgåve | 20. november 2024 | POESIMELDING
Er Atle Kittangs problemer, våre problemer; eller er hans skjebne snarere å bli en fotnote i resepsjonskapitlene skrevet av fremtidens litteraturstudenter og -forskere?, spør Tobias Rosli Lindström, som har lese Litteraturens spørjekraft. Tekstar i utval 1968-2012 for Krabben.
– ANNONSE –
Årskalender for lyrikk er papirversjonen av Krabben.
Årskalenderen seier noko om korleis poesien er og kva den betyr i 2024.
Årskalenderen vil materialisere seg i god tid før jul. Her får du 248 sider med 41 tekstar – bokmeldingar, essay, artiklar og dikt – skrive av sytten ulike bidragsytarar.
Eit abonnement på Årskalender for lyrikk kostar kr. 250,-. Du kan tinge abonnement ved å gå inn på Tekstallmenningen (trykk på biletet eller lenka under). I laussal kostar Årskalender for lyrikk 2024 kroner 270,-.
130. utgåve | 14. november 2024 | POESIMELDING
Den britiske poeten Alice Oswald har skrevet en enestående diktbok om hvordan krigskunsten forvandler mennesker til det ugjenkjennelige. Espen Grønlie skriver denne uken om Pedro Caramona-Alvarez’ gjendiktning av Alice Oswalds Minnesmerke. En utgraving av Iliaden.
129. utgåve | 7. november 2024 | POESIMELDING
I Ingensteds mitt seil av Ingela Strandberg, som nå er gjendiktet til norsk av Katrine Heiberg, undersøkes makt, tilhørighet, liv og død, i et lekent språk som utvider betydningsrommet, skriver Agnetha Thormodsdatter i ukens Krabben-anmeldelse.
128. utgåve | 31. oktober 2024 | POESIMELDING
Dramatikken foregår ikke i møtet med naturen i Simen K. Nielsens diktbok Verk og dager, men i møtet med språket, eller snarere: i forsøket på å finne opp et språk som kan gjengi naturen som bilde, som poetisk sekvens, skriver Kjetil Røed i ukens Krabben-anmeldelse.
127. utgåve | 24. oktober 2024 | POESIMELDING
Kanskje er Åland, som noe tredje og ubestemmelig i forhold til en politisert forestilling om øst-vest, det som er hjemlig i diktene i Ålandsøyene, upolitiske dikt av Jo Eggen. Det er vel slik diktene også er «upolitiske»: De søker seg bort fra den «politiske» myten om at den russiske bjørnen er eneste aggressor, skriver Ingrid Nielsen i ukens Krabben-anmeldelse.
126. utgåve | 17. oktober 2024 | POESIMELDING
Gjendiktningen av UKONs første diktbok på tolv år – Eg er ingen mordar – hyller hans posisjon som norske leseres yndlingskonseptpoet, skriver Katrine Heiberg i ukens anmeldelse på Krabben.
125. utgåve | 10. oktober 2024 | POESIMELDING
Diktjeget i Stjålet venn av Endre Ruset nekter å glemme sorgen, nekter å plassere den i et museumsrom sammen med den avdøde, men lar den utspille seg – om enn noe forsinket – i poesien, skriver Krabbens bokmelder Tobias Rosli Lindström.
124. utgåve | 3. oktober 2024 | POESIMELDING
At vår identitet er nært forbundet med hvor vi kommer fra og hva slags ting og mennesker vi omgir oss med, er åpenbart, men Erling Indreeides evne til poetisk presisjon og refleksjon rundt disse temaene i Det er naturleg å vere menneske. Vegen til Geiranger overskrider det meste. skriver Kjetil Røed i ukens poesianmeldelse på Krabben.
123. utgåve | 26. september 2024 | POESIMELDING
Paal Maage Elstad tar i bruk en rekke ulike tekstformer i År av varme og profitt, både poesi og prosa, og spennet i tone er stort: noe intenst personlig, annet mer som tørt fagspråk. Kanskje bør alt forstås som forsøk på å arbeide seg ut av ensomheten i eget hode? skriver Krabbens anmelder Espen Grønlie.
122. utgåve | 19. september 2024 | POESIMELDING
Anngjerd Rustand debuterer i disse dager med diktboka Umiskjennelig hennes, en bok som utfordrer lesernes virkelighetsforståelse. Intet mindre, skriver Freddy Fjellheim i denne bokanmeldesen i Krabben.
122. utgåve | 19. september 2024 | POESIMELDING
Grethe Fatima Syéd skriv i diktboka Og så vi med våre mangonyrer fram ei forteljing og eit vakkert, ømt bilde av faren, samstundes som ho, utan å trenga seg på, synleggjer eit elles uhamseleg omfattande sakskompleks i si tid, med historias største, pågåande folkevandring – og ei omfattande eg-fiksert identitetsforvirring, skriv Jan Askelund i denne bokmeldinga for Krabben.
121. utgåve | 12. september 2024 | POESIMELDING
Debutanten Anna With forsøker i diktboka Eplet, nesten å løsrive seg fra ikonenes autoritet og sannhetskrav. Snarere enn å velge mellom et «enten eller», forsøker poeten å holde fast ved potensialet i det uferdige, skriver Tobias Lindström i ukens anmeldelse i Krabben.
120. utgåve | 5. september 2024 | POESIMELDING
Eks jordisk av Torild Wardenær er en vakker og vemodig diktsamling hvor poesien tildeles fornyet styrke fordi den får en oppgave i naturkrisen: Selv om litteraturen ikke kan løse problemene, kan den i det minste skape økt oppmerksomhet for naturen som er i ferd med å forsvinne, skriver Kjetil Røed i ukens poesianmeldelse i Krabben.
119. utgåve | 29. august 2024 | POESIMELDING
Sjølv om ein diktpamflett kan vere vanskeleg å vurdere, fordi pamfletten må etablere kontekst på avgrensa rom, fungerer dikta til Leander Djønne om ein les dei som sekvensar og forlaup i tid, som rytme- og klanghendingar. Sindre Ekrheim har meldt NO av Leander Djønne, utgjeven på Kraft Press.
118. utgåve | 22. august 2024 | POESIMELDING
Det er ikke alltid like lett å holde fast ved opplevelsen av at noe er meningsfullt. Slik sett likner Vemund Solheim Ådlands dikt på livet selv. Espen Grønlie har meldt utgivelsen av Ådlands samlede dikt, Dikt 2003-2023, for Krabben.
117. utgåve | 15. august 2024 | POESIMELDING
Jon Fosses dikt på italiensk. Stefano Modeo melder denne veka eit utval av dikta til Fosse som nyleg er gjendikta til italiensk av Andrea Romanzi: Ascolterò gli angeli arrivare (Eg vil lytte til englane kome). Modeo diskuterer både originalitetsomgrepet og den særlege måten Fosse-dikta møter verda og seg sjølv på.
116. utgåve | 20. juni 2024 | POESIMELDINGAR
Poesisommar
Krabbens siste utgåve før sommarferien inneheld to ferske poesimeldingar: Helge Torvund har meldt den nye boka til Göran Sonnevi (f.1939) som heiter Där allt är kontrapunkt tid. Og Espen Grønlie har skrive om Folketelling av Markus Midré.
Krabben oppmodar lesarane til å ta ein kikk i det rikhaldige Krabbenarkivet i laupet av sommaren. Kva med å slappe av i fluktstolen til lyden av Arild Vanges fine essaytekst om gjendiktingsarbeidet?
Krabben er attende med nye bokmeldingar, artiklar og essay 15. august.
Ha ein god sommar!
116. utgåve | 20. juni 2024 | POESIMELDING
«Sett dem i en antologi for videregående skole», skriver Espen Grønlie om noen av dikta i Folketelling av Markus Midré. Det politiske går igjen i Markus Midrés nye diktsamling, men bare i antydnings form. Skildringene av eget liv kretser rundt noe uavklart. Det er som om vi får ta del i poetens forsøk på å erindre, på å mane fram fortidens verden, påpeker Espen Grønlie i poesianmeldelsen på Krabben denne uken.
116. utgåve | 20. juni 2024 | POESIMELDING
Göran Sonnevi set i Där allt är kontrapunkt tid saman dei mest grusame hendingar ute i verda med det vakre som omgir oss i naturen, slik at «kontrapunkt» i tittelen viser til korleis mange ulike inntrykk er til stades samstundes, skriv Helge Torvund i vekas poesimelding på Krabben.
115. utgåve | 13. juni 2024 | ESSAY
Jeg kjente det på meg at de poetiske setningene som drev meg, begynte å si det jeg ikke visste, begynte å vise meg et menneske jeg ikke kjente, skriver Arild Vange i dette essayet som handler om gjendiktingsarbeidet og hvordan gjendiktingsarbeidet vever seg inn i det egne forfatterskapet, og omvendt.
114. utgåve | 6. juni 2024 | POESIMELDING
Det er ikkje så lett å setja ord på kva det er som er songpoeten Lars Saabye Christensens særpreg, men det er lett å kjenna att. Det har noko med måten å bruka språklege bilete på, og det har med frasering og rytme å gjera, den underlege blandinga av inderlegheit og det ironiske, skeive smilet iblanda blues og surrealisme, Beatles og engelske nonsensvers, skriv Helge Torvund som har meldt Lars Saabye Christensens Blues for en av de dagene for Krabben.
113. utgåve | 30. mai 2024 | POESIMELDING
Mellom permene på antologien Alltid samme snø, alltid samme grense står tekstene både på bokmål, nynorsk, svensk og på en mikstur av disse språkene. Tekstene av de unge norske og svenske forfatterne spriker i alle retninger, men som et nybrott av en språklig hybrid er boka spenstig, skriver Espen Grønlie i ukens Krabben-anmeldelse.
112. utgåve | 23. mai 2024 | MELDING AV TIDSSKRIFT
Nina Goga har meldt eit italiensk poesitidsskrift for barn og unge for Krabben, Junior Poetry Magazine (Periodico letterario per giovani poeti). Det første nummeret av tidsskriftet blei utselt i laupet av ein månad og trykt i to nye opplag. Dette fjerde nummeret handlar om rimet – og tek blant anna opp spørsmålet om korleis rimet kan gjendiktast på eit anna språk.
111. utgåve | 16. mai 2024 | POESIMELDING
Denne veka har Stefano Modeo meldt ei italiensk diktbok for Krabben, nemleg boka Atlante di chi non parla (Atlas over dei som ikkje snakkar) av Maddalena Lotter. Økologi, naturtap og natursorg er relevante stikkord i møte med desse dikta. Modeo skriv: «Ein sterk og uunngåeleg maktesløyse i møte med tidas uhyrlegheit går gjennom desse tekstane der det berre er ihugkominga som tillét rørsle.»
110. utgåve | 9. mai 2024 | POESIMELDING
Ifølge redaktørene for den nye antologien Ny amerikansk poesi 2, Rune F. Hjemås og Mathias R. Samuelsen, bidrar poesien til en politisering av kulturen i dagens USA. Men er det så sikkert at poesi fungerer best ved at poeten inntar eksplisitt politiske standpunkter? Har ikke poesien sin egen politikk? spør Espen Grønlie i ukens anmeldelse på Krabben.
109. utgåve | 2. mai 2024 | POESIMELDING
Aya Kanbars navn har sirkulert med sensasjonens neonaktige flimmer siden den daværende 17-åringen fra Sverige debuterte med diktboka Hypervirkelighet i 2021. Dette er «love story» i sprett og sprang, fra en verden der cybersex og promiskuitet inngår i tilværelsens utholdelige stæsj. Debutanten Aya Kanbar skriver med denne finstemte ironien som kjennetegner en fremragende poet, skriver blant annet Freddy Fjellheim i ukens bokmelding på Krabben.
108. utgåve | 25. april 2024 | POESIMELDING
Hvorfor skrives dikt? Hva er det man egentlig bruker – eller kan bruke – poesien til? Gjennom tidene finnes det utallige svar på slike spørsmål, noen enkle andre kompliserte, men Amina Elmi har en aktivistisk poesiforståelse i sin knallgode debut Barbar [Taushetens objekt], som er intuitivt appellerende og tett på de tingene mange sliter med. Uansett om man er flerkulturell, som forfatteren er, eller ikke, er disse diktene både inspirerende, vonde og oppløftende å lese, skriver Kjetil Røed i denne ukens bokmelding på Krabben.
107. utgåve | 18. april 2024 |
Dikta i Kråkesang av Karin Haugane famnar vidare og har fått fleire stemmer i seg. Det verkar som om noko er opna og frigjort, skriv Helge Torvund i vekas Krabben-melding.
Dette essayet av Asbjørn Aarnes (1923-2013) er gitt att med tillating av redaktørane av boka, Den fine taushets røst (Vidarforlaget, 2023), som blei utgjeven i høve Asbjørn Aarnes’ 100-årsdag.
106. utgåve | 11. april 2024 | POESIMELDING
Karlsbad av Channa Riedel er en makeløs og moden debut. Boken er stilistisk veloverveid, konseptuell uten å bli gimmickliknende, og innehar en eksistensiell ladning og tyngde uten å bli i overkant insisterende, skriver Priya Bains i ukens Krabben-melding.
105. utgåve | 4. april 2024 | POESIMELDING
Kristina Lugn skrev med nådeløs ærlighet og mørk humor om ensomhet, aldring og død. Omfavnelsen av jegets mange motsetninger gjør poesien hennes til et frigjørende prosjekt. Katrine Heiberg har meldt Camilla Groths gjendiktning av Kristina Lugn: Hei så lenge, ha det bra! // «Slett ikke verst».
104. utgåve | 28. mars 2024 | ESSAY
I dette essayet som Erling Kittelsen har skrevet for Krabben, forsøker poeten Kittelsen å komme på talefot med sin egen omfattende litterære produksjon.
104. utgåve | 28. mars 2024 | BOKMELDING
Det lille vi vet om Sib av Helene Torvund er ei debutantbok som rommar rik og mogen poetisk prosa. Sindre Ekrheim har meldt boka.
103. utgåve | 21. mars 2024 | DIKT
I dag, 21. mars 2024, feirer Krabben verdas poesidag. I dette høvet har Krabben gleda av å presentere eit nyskrive dikt av Øyvind Rimbereid: «Haitis strender, 2024».
102. utgåve | 14. mars 2024 | POESIMELDING
Å lese diktsamlingen Middelalderen av Kristin Berget innebærer et møte med en følsomhet som er etisk like mye som poetisk – og som mer enn noe reflekterer over poesiens etiske kall, skriver Tobias Rosli Lindström i ukens anmeldelse på Krabben.
101. utgåve | 7. mars 2024 | POESIMELDING
Det mangfaldige perspektivet i Rådyra sirkler rundt oss når vi sover av Hilde Tobro vitnar om at diktaren alt har eit liv å hausta inntrykk frå. I ein del av dikta finst nokre forløysande og herleg spontane overraskingar, skriv Helge Torvund i vekas Krabben-melding.
100. utgåve | 29. februar 2024 | POESIMELDING
Det er noe ugjenkallelig tapt over fortiden i Ida Hove Solbergs debutbok Var det grønt. Diktjeget minnes både et postapokalyptisk landskap og mer hverdagslige scener, og finner tekster etterlatt av et du, som blir som en fremmeds stemme i diktsamlingen, skriver Espen Grønlie i ukens anmeldelse på Krabben.
99. utgåve | 22. februar 2024 | POESIMELDING
Heile tida forankrar Erlend Skjetne dikta i Liv, eg har drukke i sanselege bilete som skapar ein naudsynt balanse til syn og guddom, draumevin, død og myte, skriv Helge Torvund i vekas Krabben-melding.
98. utgåve | 15. februar 2024 | POESIMELDING
Til tross for at Anne-Maren Hammerbeck sin skrift er både stødig og presis, sitter jeg igjen med en følelse av at det psykologiske aspektet, dette som dypest sett er det som gjør denne utgivelsen mer prosaisk enn poetisk, dominerer boken Origo for mye, skriver Priya Bains i denne ukens anmeldelse for Krabben.
97. utgåve | 8. februar 2024 | POESIMELDING
I Sjelen søker sitt eget selskap gjengir Toto Hølmebakk diktene til Emily Dickinson med fynd og klem og rim og rytme. Men på velklangens alter ofres noe av resonansrommet bak Dickinsons diktning, skriver Espen Grønlie i denne ukens Krabben-anmeldelse.
96. utgåve | 1. februar 2024 | POESIMELDING
Katrine Heiberg har meldt Karin Hauganes gjendiktning av Marina Tsvetajeva, Sluttens dikt og Fjellets dikt, for Krabben. Heiberg skriver blant annet at «Måten jeget snakker til seg selv eller diktet kommenterer seg selv på, minner oss samtidig på diktets diktethet. Når Tsvetajeva for eksempel bruker parentes i følgende sitat, blir vi bevisst på jegets selvdramatisering: «— Burde ikke vi … / (jeg skjelver.) / — Kan vi være modige?». Man skulle tro at dette faktisk skapte avstand, men jeg får nesten følelsen av å flytte inn i henne når hun i parentes sier at hun skjelver. Det er merkverdig hvordan Tsvetajeva klarer å skape denne intimiteten med ganske enkle virkemidler.
95. utgåve | 25. januar 2024 | POESIMELDING
Prosjektet i Olav Nygards seng av Erlend O. Nødtvedt er, kunne man kanskje si, delvis buktalersk siden Nygards poesi trenger gjennom Nødtvedts slik drømmene siver inn i dagen, men også fordi forgjengeren trer inn i en slags indirekte mentor eller Vergil-rolle på vei inn i søvnens rike, skriver Kjetil Rød i ukens Krabben-anmeldelse.
94. utgåve | 18. januar 2024 | POESIMELDING
Einar Øklands Andre tider er ein nøgd, mild og kjærleg gammal vismanns poetiske tale, metta med røynd, innsikt og refleksjon i smilande alvor, skriv Jan Askelund i denne Krabben-utgåva.
93. utgåve | 11. januar 2024 | OVERSYNSARTIKKEL
Carina Elisabeth Beddari har lese over femti av fjorårets norske diktbøker for Krabben og gir i denne artikkelen eit oversyn over dei ulike hovudtendensane, tematikkane og formene som strøymer gjennom fleire av utgjevingane. Beddari har også kasta eit blikk på ulike poesikritsike former, både munnlege og skriftlege, og registrerer mellom anna at for året 2023 «er fraværet av debatt slående. Har virkelig ingen tråkket i salaten med et utspill om tsunamier av babydikt, har ingen våget seg frampå med en tendensiøs formulering om årets poesidebutanter? Har poesien – eller samtalen om den – blitt for nisjepreget og bekvem», spør Beddari.
| 14. desember 2023 |
Krabben tek no juleferie – men det kan dukke opp ei overrasking før Krabben er attende 18. januar 2024. Dei som abonnerer på det gratis nyheitsbrevet til Krabben vil få overraskinga i e-postkassa.
Krabben ønskjer alle gode lesarar ei velsigna
god jul.
Les og lytt gjerne til den siste bokmeldinga.
92. utgåve | 14. desember 2023 | POESIMELDING
Tittelen på Odveig Klyves siste diktbok, Fordi du er, er liksom forma som eit svar på eit spørsmål me ikkje har tilgang til. Det verkar som tittelen peikar på eksistensens faktum og kan lesast som at menneske ikkje skal bli målt på ytre kriterium, skriv Sindre Ekrheim i denne vekas melding på Krabben.
91. utgåve | 7. desember 2023 | POESIMELDING
Den atomiserte, utsatte kroppen – det nakne livet – er den eneste virkeligheten som gjenstår i Eirik S. Røkkums Grisens år. Diktet serverer det ene groteske voldsutbruddet etter det andre – samtidig er menneskene overlatt til de kjødelige lystenes vold, skriver Tobias Lindström i denne ukens anmeldelse på Krabben.
90. utgåve | 30. november 2023 | POESIMELDING
Dikta til Guillevic er som flyktige steinar i bygginga av vardar som er emosjonelle, svevande og abstrakte, men som samstundes har i seg element frå ei heilt konkret verd: steinar, skyer, blikk og torevêr, skriv Helge Torvund i vekas bokmelding på Krabben.
89. utgåve | 23. november 2023 | POESIMELDING
Den løseste delen av verden beveger seg ikke bare vekk fra tanken om menneskets suverenitet, men også fra en type poesi der hjernen er alene, skriver Carina Elisabeth Beddari om Silje Linge Haalands nye diktbok i ukens diktanmeldelse på Krabben.
88. utgåve | 16. november 2023 | POESIMELDING
Den samlende poetiske ideen i Espen Stuelands Gaffadiktene kan minne om collagen, men i måten Stueland teiper sammen deler, er det ulikheten mellom de sammenstilte delene som aktiverer lesningen, skriver Krabbens anmelder Kjetil Rød.
87. utgåve | 9. november 2023 | POESIMELDING
Det dokumentarpoetiske verket Ringe hjem: avlyttede samtaler fra russiske soldater i Ukraina av Ida Börjel verkar sterkt på meg som lesar. Det er forferdande. Tekstane, eller vitnesbyrda, avslører eit totalt humant samanbrot, skriv Krabbens meldar Sindre Ekrheim.
86. utgåve | 2. november 2023 | POESIMELDING
Til mote av Morten Langeland er i stor grad sentrert rundt – men ikke begrenset til – moteverdenen. En verden poeten får innsyn i, fordi det er i den kjæresten arbeider. Det er imidlertid påfallende at det i partiene om mote er som om poeten Langeland forsvinner, skriver Priya Bains i denne ukens Krabben-anmeldelse.
85. utgåve | 26. oktober 2023 | POESIMELDING
I M. Seppola Simonsens Den tredje utforsker det dikteriske jeget mellomrommet mellom etablerte sannheter, og diktboken tegner opp en utviklingslinje fra det enkelte menneskets isolerte væren, til den forløsende oppdagelsen av fellesskapets varme, skriver Hedia Haugen Ghanizadeh i ukens lyrikkanmeldelse på Krabben.
84. utgåve | 19. oktober 2023 | POESIMELDING
Å lytte til Øyvind Rimbereids Hvorfor hjerte nummer to som lydbok gjør dikterens bruk av dialekt virkningsfull og sanselig, skriver ukens Krabben-anmelder Espen Grønlie.
83. utgåve | 12. oktober 2023 | POESIMELDING
I diktboken Himlene glitrer bruker Mona Høvring eventyr og myter, bibelske fortellinger og salmer som en eklektisk inngang til å bearbeide livets mer eller mindre dunkle bestanddeler, skriver Katrine Heiberg i sin anmeldelse av boken.
82. utgåve | 5. oktober 2023 | POESIMELDING
Beatrice Reed har meldt Gaute Heivolls nye diktbok, Så nær det synlige krever, for Krabben denne veka, og ho skriv mellom anna dette: «Det er først og fremst jegets opplevelser av de fysiske delene av verden – svalene, grantrærne og kirken –, og forsøket på å komme nær dem gjennom språket, denne samlingen kretser om.»
81. utgåve | 28. september 2023 | POESIMELDING
Formregisteret i Sy oss inn i duken av diktdebutant Eivind Aalen Øi er variert; dikt, regler, prosadikt og kortprosa førekjem i glidande overgangar. Slåande er også dei presise kortprosatekstane. Dei er ofte så sterke at dei står godt aleine, skriv Krabben-meldaren.
80. utgåve | 21. september 2023 | MIKROKOMMENTAR
Les og høyr på mikrokommentaren til Krabbens redaktør.
79. utgåve | 14. september 2023 | POESIMELDING
Nyere historie spiller større rolle i Gunnar Wærness’ nye bok, Kosmos’ beibi, enn i de tidligere verkene hans. Den historiske bevisstheten har alltid vært til stede, men aldri blitt gjort så eksplisitt som her, skriver Espen Grønlie i ukens bokmelding på Krabben.
78. utgåve | 7. september 2023 | POESIMELDING
Sjølv om Ted M. Granlunds diktbok vev er mangfaldig, spenstig og gjer sprang i tilsynelatande uteljelege retningar og byr på fascinerande bilete og enkeltformuleringar, blir diktsekvensane haldne saman av samanhengar dei sjølv verkar å spørje etter, skriv Krabbens meldar denne veka.
77. utgåve | 31. august 2023 | POESIMELDING
Erling Kittelsen arbeider i diktboken Samling. Dedikerte dikt med enkeltdiktet, hver tekst er på sett og vis lukket rundt seg selv, og gjerne rundt et sentralt grep, enten det er et bilde eller en språklig vending som gjentas og utforskes. Selv om Kittelsen i denne samlingen ofte lykkes med denne tilnærmingen, er det også dikt som blir for fikse og trivielle, skriver Fredrik Hagen i denne ukens Krabben-melding.
76. utgåve | 24. august 2023 | POESIMELDING
Ingrid Nielsen skriv i meldinga av Islandske dikt av Jo Eggen «om den underlige poetiske lykken». Gjennom lesinga si ristar Nielsen i det eggenske flettverket av observasjonar, historie, politikk og mytestoff – og seier dette om ståstaden hans: «Eggen skriver sitt dikt fra Island, som i landflyktighet. Så blir det mulig å spørre om det nettopp er herfra – fra den islandske horisonten, og fra den islandske diktningens horisont – at Eggen kan skrive dikt der Stoltenberg i siste vers blir Mist, altså en valkyrie som i den norrønne mytologien er en dødsvette?» Framfor alt lyftar Ingrid Nielsen fram dei «mange dimensjonane» i diktboka, «så klangrikt og samtidig stillfarent, det skjer så sakte og samtidig, med ett, er den underlige lykken der, poesiens vertigo.»
75. utgåve | 17. august 2023 | POESIMELDING
Carina Elisabeth Beddari har lese og meldt Bukk & Sigd for Krabben. Ho bestemmer dikta til Ingebrigtsen som «maksimalistiske, strøtankevandrende, ja, ofte rent ut overgrodde», og skriv også at «En av tingene jeg setter størst pris på ved Ingebrigtsens poesi, er nettopp denne viljen til – og den åpenbare gleden over – å bruke fantasien som ønskekvist. I diktningen er det mulig helhjertet å overgi seg til noe annet, å tro på noe, samtidig som man på et plan vet at dette noe kommer fra en selv.»
Besøk Krabbenarkivet
Besøk gjerne Krabbenarkivet. Her ligg alle bokmeldingar, essays og lydfiler som har vore publisert på Krabben. Nye tekstar og lydfiler blir fortløpande lagt til arkivet.
